1 00:00:13,680 --> 00:00:15,640 Est-ce que c'est mis dans le placard principal ? 2 00:00:15,720 --> 00:00:19,400 Oui, ci-dessus. Entrez dans la chambre d'amis ou dans un garage s'il ne convient pas. 3 00:00:19,480 --> 00:00:23,000 - Tu n'avais pas autant de vêtements avant. - C'est un cadeau. 4 00:00:23,080 --> 00:00:24,640 Avant. 5 00:00:28,000 --> 00:00:30,840 je suis offensé parce que j'ai été expulsé, Stefan ne l'a pas été. 6 00:00:30,920 --> 00:00:33,400 Avez-vous besoin de deux aides ? C'est L'abbaye du centre-ville ? 7 00:00:33,480 --> 00:00:35,400 Daniela ne se sentait pas à l'aise de le renvoyer. 8 00:00:35,480 --> 00:00:37,720 - Mais il m'a mis dehors. - Il n'a pas parlé de toi. 9 00:00:37,800 --> 00:00:40,880 Puis-je mettre vos vêtements de sport ? dans le placard du couloir ? 10 00:00:40,960 --> 00:00:44,200 - Parce qu'il ne se froisse pas. - Bien sûr, à vous de décider. 11 00:00:44,280 --> 00:00:47,200 Les amis sont des substituts quand on n'a pas de petit ami. 12 00:00:47,280 --> 00:00:48,320 Tu es venu soudainement. 13 00:00:48,400 --> 00:00:51,480 Je suis blessé. Maintenant, je pleure facilement. 14 00:00:53,160 --> 00:00:55,680 - Que veux-tu? - J'ai apporté ma PlayStation. 15 00:00:55,760 --> 00:00:57,000 Pas besoin de se précipiter. 16 00:00:57,080 --> 00:00:59,520 Je ne veux pas rester si je ne le veux pas. 17 00:01:02,360 --> 00:01:03,560 Angèle. 18 00:01:03,640 --> 00:01:05,840 Je te dérange pour avoir appelé dimanche ? 19 00:01:05,920 --> 00:01:08,440 Pourquoi ? Nous sommes des bourreaux de travail. 20 00:01:08,520 --> 00:01:11,080 Il y a quelques notes pour l'épisode pilote. 21 00:01:11,160 --> 00:01:13,600 Vous n'aimez pas ça ? Je pense que cela a été approuvé. 22 00:01:13,680 --> 00:01:16,120 Je pense que le personnage de Pablo est trop stupide. 23 00:01:16,200 --> 00:01:19,320 Il agit comme un dur, même s'il est faible Je ne l'aime pas. 24 00:01:19,960 --> 00:01:21,800 Je prends ce flotteur canard ! 25 00:01:22,640 --> 00:01:24,480 Tu es mouillé ! 26 00:01:26,000 --> 00:01:27,360 - Pedro ? - Oui, désolé. 27 00:01:27,440 --> 00:01:30,280 Pourquoi tout le monde déteste ce personnage ? 28 00:01:30,360 --> 00:01:32,560 Viens et nous pourrons parler. 29 00:01:33,120 --> 00:01:35,600 Nous ne pouvons pas nous concentrer à cause de votre enfant. 30 00:01:35,680 --> 00:01:37,720 Oliver avec ses grands-parents. 31 00:01:37,800 --> 00:01:39,800 Juste au bureau demain. 32 00:01:39,880 --> 00:01:42,720 D'accord. Il s'avère que vous n'êtes pas un bourreau de travail. 33 00:01:44,680 --> 00:01:45,600 Qui est-ce ? 34 00:01:46,520 --> 00:01:48,840 Ma mère. Il était très heureux. 35 00:01:48,920 --> 00:01:49,960 Et toi? 36 00:01:50,040 --> 00:01:51,000 Plus heureux. 37 00:01:53,640 --> 00:01:55,960 Pourquoi ne vends-tu pas ton appartement en centre ville ? 38 00:01:56,040 --> 00:01:59,240 Pour que j'aie une place quand je ne peux pas te supporter. 39 00:01:59,320 --> 00:02:01,000 Qu'est-ce que c'est ça? Période probatoire ? 40 00:02:01,080 --> 00:02:02,720 Ça a l'air mauvais, mais oui. 41 00:02:08,040 --> 00:02:10,120 J'ai aussi attrapé le shaker. 42 00:02:11,840 --> 00:02:12,680 Il pleure ? 43 00:02:15,360 --> 00:02:19,760 MÂLES ALPHA 44 00:02:19,840 --> 00:02:21,840 Yaourt avec… Qu'est-ce que c'est ? 45 00:02:21,920 --> 00:02:22,760 Fruits coupés. 46 00:02:22,840 --> 00:02:25,360 - L'écriture d'Esther est mauvaise. - Celui à l'arrière. 47 00:02:25,440 --> 00:02:27,480 Pourquoi faisons-nous nos courses ? 48 00:02:27,560 --> 00:02:31,200 N'utilisez pas cet assouplissant. Ma machine à laver est en panne. 49 00:02:31,880 --> 00:02:33,720 Maintenant, nous sommes des gens faibles. 50 00:02:33,800 --> 00:02:35,640 C'est à vous de vous remettre avec Daniela. 51 00:02:35,720 --> 00:02:38,640 Daniela sait que tu masses les pieds de ton patron ? 52 00:02:38,720 --> 00:02:39,920 Il a appelé dimanche. 53 00:02:40,000 --> 00:02:42,240 Parce que tu t'es enfui et que tu ne l'as pas signalé. 54 00:02:42,320 --> 00:02:45,240 Alors, vous ne ferez pas l'amour avec désinvolture ? 55 00:02:45,920 --> 00:02:48,640 Parlez-en. Il est intelligent. Il ne vous dérangera pas. 56 00:02:48,720 --> 00:02:49,560 Prenez une pizza. 57 00:02:49,640 --> 00:02:51,000 De quoi dois-je parler ? 58 00:02:51,080 --> 00:02:54,600 "Tu ne peux pas m'apprécier ? Cela ne m'intéresse pas." C'est lui le patron ! 59 00:02:54,680 --> 00:02:56,760 Dis que tu es de retour avec ton petit ami. 60 00:02:56,840 --> 00:02:58,080 C'est une excellente idée. 61 00:03:03,880 --> 00:03:04,760 Que fais-tu? 62 00:03:04,840 --> 00:03:07,120 J'aime mettre n'importe quoi dedans dans les chariots des gens, 63 00:03:07,200 --> 00:03:09,000 puis j'ai vu son expression à la caisse. 64 00:03:09,080 --> 00:03:10,480 Bâtard. 65 00:03:11,320 --> 00:03:12,880 As-tu fait l'amour ? 66 00:03:12,960 --> 00:03:14,680 L'occasion ne s'est pas encore présentée. 67 00:03:14,760 --> 00:03:16,760 Vous n'êtes pas au courant. Lisez le signal. 68 00:03:16,840 --> 00:03:20,200 Faire pression sur un ami pour qu'il le baise masculinité malsaine. 69 00:03:20,280 --> 00:03:23,520 Faites attention à la communication non verbale. Les femmes le sous-entendent. 70 00:03:23,600 --> 00:03:25,960 - Quelle communication non verbale ? -Patrick ! 71 00:03:26,040 --> 00:03:27,720 Patrick m'a appelé. Patri... 72 00:03:27,800 --> 00:03:28,640 Hé, Patrick ! 73 00:03:28,720 --> 00:03:32,400 Ils touchent les cheveux, mouille tes lèvres, joue avec tes mains, 74 00:03:32,480 --> 00:03:33,520 ne croise pas les jambes... 75 00:03:33,600 --> 00:03:35,560 Ou demandez un massage des pieds. 76 00:03:35,640 --> 00:03:37,400 OK, super… 77 00:03:37,480 --> 00:03:39,720 C'est bien. Je lui ferai savoir. 78 00:03:39,800 --> 00:03:41,440 Bien. Au revoir, Patrick. 79 00:03:42,960 --> 00:03:46,200 Les préparatifs du séminaire pour les enfants sont terminés. Il aime mon idée. 80 00:03:46,280 --> 00:03:49,120 je t'enverrai le lien afin que vous puissiez inscrire Ulises. 81 00:03:49,200 --> 00:03:50,640 Ouah! Vraiment comme ! 82 00:03:50,720 --> 00:03:51,720 Regardez cet homme. 83 00:03:55,600 --> 00:03:56,680 Bon sang. 84 00:03:57,560 --> 00:03:59,360 Je m'entends bien avec Blanca. 85 00:03:59,440 --> 00:04:01,080 Blanca qui ? Blanca ? 86 00:04:03,240 --> 00:04:06,080 Que veux-tu dire par approprié ? Aimez-vous? 87 00:04:06,160 --> 00:04:08,000 Il m'a donné un Very Like. 88 00:04:08,080 --> 00:04:09,680 Blanca a donné Vraiment j'aime ? 89 00:04:09,760 --> 00:04:11,440 Il m'a invité à dîner. 90 00:04:11,520 --> 00:04:13,840 - Que diable? - Calme. Je ne ferai rien. 91 00:04:13,920 --> 00:04:16,280 - Alors, pourquoi se rencontrer ? - En tant qu'ami. 92 00:04:16,360 --> 00:04:17,560 Il allait baiser Blanca. 93 00:04:18,720 --> 00:04:19,640 Vous n'êtes pas amis ! 94 00:04:19,720 --> 00:04:22,600 D'accord. Je ne le verrai pas. Pas de problème pour moi. 95 00:04:22,680 --> 00:04:26,440 Te voir en pensant à ça ça m'a vraiment fait mal, Raúl. 96 00:04:26,520 --> 00:04:30,880 Cela pourrait être la fin de la relation entre nous quatre ! 97 00:04:31,760 --> 00:04:34,240 - Pourquoi nous ? - Vous riez les gars ! 98 00:04:34,320 --> 00:04:36,280 - C'est l'ex-femme de notre ami. - Donc? 99 00:04:36,800 --> 00:04:39,000 Et si Santi sortait avec Luz ? 100 00:04:39,640 --> 00:04:41,320 - Je vais le battre. - Maintenant. 101 00:04:42,160 --> 00:04:43,640 Regarder. 102 00:04:46,160 --> 00:04:48,560 - Raúl, grandis. - Accepter. 103 00:04:54,080 --> 00:04:56,480 Assez. Merci. 104 00:04:58,440 --> 00:04:59,560 Tu vas bien ? 105 00:05:01,600 --> 00:05:04,080 - Oui. Pourquoi? - Vous semblez perdu dans vos pensées. 106 00:05:04,160 --> 00:05:06,560 Vous n'êtes pas beaucoup là ces derniers temps. 107 00:05:06,640 --> 00:05:09,240 Peut-être que je te charge avec des problèmes de bébé. 108 00:05:09,800 --> 00:05:11,000 Pas du tout. 109 00:05:11,080 --> 00:05:12,880 À cause d'Álvaro, n'est-ce pas ? 110 00:05:14,160 --> 00:05:16,240 - Quoi? - Vous ne pouvez pas le supporter. 111 00:05:16,320 --> 00:05:17,880 Luz, j'ai remarqué. 112 00:05:19,960 --> 00:05:24,320 Ce n'est pas que je ne l'aime pas. Je pense qu'il est un peu perdu. 113 00:05:24,400 --> 00:05:26,680 Pauvre elle. C'est juste un enfant. 114 00:05:28,880 --> 00:05:30,240 Oui, c'est un enfant. 115 00:05:30,320 --> 00:05:31,600 J'ai un peu peur. 116 00:05:31,680 --> 00:05:33,680 Il a dit qu'il avait rencontré quelqu'un. 117 00:05:34,360 --> 00:05:35,560 C'est bien. 118 00:05:35,640 --> 00:05:38,000 Espérons que oui. Imaginez-moi étant grand-père. 119 00:05:38,080 --> 00:05:40,360 Héctor, tu veux des enfants ou des petits-enfants ? 120 00:05:41,160 --> 00:05:43,240 Tous deux. Pour qu'ils jouent ensemble. 121 00:05:44,000 --> 00:05:47,560 Je ne m'attendais pas à grand-chose. Álvaro n'a aucun espoir. 122 00:05:48,160 --> 00:05:50,320 C'est l'impression que j'ai eu. 123 00:05:50,840 --> 00:05:52,720 Il a eu une enfance traumatisante. 124 00:05:53,280 --> 00:05:55,720 Sa mère nous a quitté quand il vient de naître. 125 00:05:55,800 --> 00:05:57,320 Vous ne l'avez jamais dit. 126 00:05:57,400 --> 00:06:00,440 Il est toujours en contact avec une femme plus âgée. 127 00:06:01,160 --> 00:06:02,520 Il cherche sa mère. 128 00:06:03,920 --> 00:06:05,000 Pitié. 129 00:06:17,080 --> 00:06:20,200 Tu as baisé un petit garçon traumatisé. 130 00:06:20,280 --> 00:06:22,640 Heureux. Tu es officiellement une maman sexy. 131 00:06:22,720 --> 00:06:24,080 Je n'ai pas d'enfants. 132 00:06:24,160 --> 00:06:25,360 Juste sexy. 133 00:06:25,440 --> 00:06:26,840 Hé, viens t'asseoir ici. 134 00:06:26,920 --> 00:06:29,440 Je préfère parler quand je peux respirer. 135 00:06:29,520 --> 00:06:32,200 - Nous ne courons que depuis dix minutes. - Correct. 136 00:06:33,960 --> 00:06:37,600 J'ai réfléchi à votre situation. J'ai une théorie. 137 00:06:38,200 --> 00:06:39,040 Dire. 138 00:06:39,560 --> 00:06:41,600 Vous avez peur d'avoir des enfants. 139 00:06:41,680 --> 00:06:44,040 Vous sabotez votre relation avec le renard argenté 140 00:06:44,120 --> 00:06:47,160 parce que tu penses à être mère trahissez-vous. 141 00:06:47,240 --> 00:06:51,920 Principes, carrière, corps, et votre vie sexuelle. 142 00:06:52,000 --> 00:06:53,040 Non. 143 00:06:53,560 --> 00:06:57,160 Si seulement j'avais des amis honnêtes qui peut m'ouvrir les yeux au bon moment. 144 00:06:59,080 --> 00:07:02,920 J'ai quitté Raúl parce qu'il était enfantin, Il s'avère que j'étais enfantin. 145 00:07:03,520 --> 00:07:05,960 Je t'aime mieux parce que tu n'es pas parfait. 146 00:07:07,480 --> 00:07:10,200 - Comment se passe votre relation ouverte ? - Extraordinaire. 147 00:07:10,280 --> 00:07:11,600 Personne ne me jugera. 148 00:07:11,680 --> 00:07:14,200 D'accord. Je veux me calmer. Allez! 149 00:07:14,280 --> 00:07:18,520 Condamner. Regarde ce cul. Attendez! 150 00:07:19,040 --> 00:07:20,560 Allez! 151 00:07:25,160 --> 00:07:26,400 Êtes-vous toujours contrarié ? 152 00:07:26,920 --> 00:07:29,240 Condamner. Pourquoi faire ça ? Ne le faites pas. 153 00:07:30,480 --> 00:07:32,000 Avez-vous décidé ? 154 00:07:32,080 --> 00:07:35,120 Est-ce sérieux ? Avons-nous un anniversaire? 155 00:07:35,200 --> 00:07:38,080 Paula, ce n'est pas le meilleur endroit parler. 156 00:07:39,000 --> 00:07:41,080 Invite-moi chez toi ce soir. 157 00:07:41,160 --> 00:07:43,760 Je rencontrerai ton étrange fille qui va au cinéma avec toi. 158 00:07:43,840 --> 00:07:45,800 Tu veux dire, où j'habite ? 159 00:07:46,640 --> 00:07:48,800 Je peux vérifier si tu as fermé les toilettes. 160 00:07:48,880 --> 00:07:53,680 Oui. Mais ma maison est en désordre depuis ma séparation. 161 00:07:53,760 --> 00:07:58,320 Je nettoie souvent mais je n'ai pas le temps... 162 00:07:58,400 --> 00:08:00,280 -Santi. - Oui? 163 00:08:00,360 --> 00:08:01,880 Tu caches quelque chose ? 164 00:08:02,480 --> 00:08:04,640 JE? Qu'est-ce que je cache ? 165 00:08:04,720 --> 00:08:06,000 Emmène-moi chez toi. 166 00:08:13,920 --> 00:08:16,800 « Prévention de la masculinité malsaine pour les enfants." 167 00:08:16,880 --> 00:08:19,800 L'idée est de résoudre le problème jusqu'aux racines. 168 00:08:19,880 --> 00:08:21,360 La clé est l’éducation. 169 00:08:21,440 --> 00:08:23,800 - Je lui ai donné une idée. - Ça vient de Santi. 170 00:08:23,880 --> 00:08:25,440 Mais grâce à mon fils, 171 00:08:25,520 --> 00:08:27,840 qui a harcelé la fille à cause du porno. 172 00:08:27,920 --> 00:08:29,520 Vous laissez votre enfant regarder du porno ? 173 00:08:29,600 --> 00:08:32,280 - Non… - J'aime l'idée. Très moderne. 174 00:08:32,360 --> 00:08:33,240 Parfait. 175 00:08:33,320 --> 00:08:34,880 Et je suis flic. 176 00:08:34,960 --> 00:08:38,080 Je peux discuter de la sécurité routière. 177 00:08:38,160 --> 00:08:40,960 La relation avec une masculinité malsaine ? 178 00:08:41,040 --> 00:08:43,720 La testostérone provoque de nombreux accidents. 179 00:08:44,240 --> 00:08:47,840 Si l'idée vous plaît, fixons une date et faisons-le. 180 00:08:47,920 --> 00:08:49,520 Je peux demain. 181 00:08:49,600 --> 00:08:52,480 Ils seront très heureux Je n'ai pas étudié les mathématiques. 182 00:08:52,560 --> 00:08:54,920 Demain, parfait. Bien. 183 00:08:55,000 --> 00:08:59,200 Je suis un peu nerveux à cause des enfants est un public très exigeant. 184 00:08:59,280 --> 00:09:01,480 - Oui. - Excusez-moi. 185 00:09:01,560 --> 00:09:03,160 C'est Patrick Garay. Bonjour? 186 00:09:03,680 --> 00:09:06,040 Je n'aime pas les cerfs... 187 00:09:06,120 --> 00:09:08,840 Honnêtement. iPad gratuit ? 188 00:09:09,360 --> 00:09:11,280 Excusez-moi. Continuer. 189 00:09:11,360 --> 00:09:14,840 Patrick est professionnel. Il le déconstruit à merveille. 190 00:09:16,200 --> 00:09:17,800 Tu m'as surpris, Luis. 191 00:09:17,880 --> 00:09:20,800 Si seulement tous les pères avaient une réponse proactive 192 00:09:20,880 --> 00:09:22,440 pour les problèmes de leur enfant. 193 00:09:22,520 --> 00:09:25,040 Je suis un homme d'action. 194 00:09:38,880 --> 00:09:41,880 Je m'ennuie de toi, Anthony. 195 00:09:43,160 --> 00:09:45,960 Votre présence m'énerve. 196 00:09:46,880 --> 00:09:49,560 Je déteste ta façon de parler, 197 00:09:49,640 --> 00:09:53,200 la façon dont vous mangez, la façon dont vous respirez. 198 00:09:54,160 --> 00:09:55,600 Me sentir en vie me manque ! 199 00:09:56,560 --> 00:09:58,920 Je ne ressens rien. Peu importe! 200 00:10:00,560 --> 00:10:01,600 Embrasse-moi. 201 00:10:04,400 --> 00:10:07,760 Non! Je n'arrive pas à y croire, Esther ! 202 00:10:08,360 --> 00:10:11,760 Je ne pense pas que le baiser ait du sens. 203 00:10:11,840 --> 00:10:14,400 - C'est le point culminant de la scène ! - Oui, mais… 204 00:10:14,480 --> 00:10:17,160 Madeleine avait vraiment envie de ressentir quelque chose. 205 00:10:17,240 --> 00:10:18,080 Oui… 206 00:10:18,600 --> 00:10:20,920 Son mariage était misérable. 207 00:10:21,000 --> 00:10:23,760 Mais je suis assez vieille pour être sa mère. 208 00:10:23,840 --> 00:10:25,960 - Connectez-vous avec votre imagination. - Oui. 209 00:10:26,040 --> 00:10:28,680 Vous ne l'avez jamais vécu relation mourante ? 210 00:10:28,760 --> 00:10:30,520 Peut-être que oui. 211 00:10:31,200 --> 00:10:32,040 Colère. 212 00:10:32,120 --> 00:10:35,400 - Oui. - Impuissance. Désespoir. 213 00:10:35,480 --> 00:10:37,760 Peur de ne jamais rien ressentir ! 214 00:10:37,840 --> 00:10:38,880 Oui, oh mon Dieu ! 215 00:10:38,960 --> 00:10:40,560 Cet esprit ! 216 00:10:41,280 --> 00:10:43,920 Me sentir en vie me manque ! 217 00:10:44,520 --> 00:10:46,440 Je ne ressens rien ! 218 00:10:46,960 --> 00:10:48,120 Peu importe! 219 00:10:48,800 --> 00:10:49,880 Embrasse-moi! 220 00:10:53,040 --> 00:10:56,400 Le voilà ! C'est la Madeleine que je veux voir ! 221 00:11:04,480 --> 00:11:05,720 Excusez-moi. 222 00:11:05,800 --> 00:11:08,960 Excusez-moi. je me noie vraiment dans le rôle de Madeleine. 223 00:11:09,040 --> 00:11:13,320 Calme. J'ai été choqué par sa langue, mais c'est très organique. 224 00:11:14,760 --> 00:11:16,240 Buvons de la bière. 225 00:11:18,800 --> 00:11:19,800 Le lundi? 226 00:11:22,440 --> 00:11:27,080 Luis, récupère les enfants. Nous avons répété des scènes intenses jusqu'au soir. 227 00:11:27,600 --> 00:11:29,640 Vous mettrez en péril le projet de vos rêves 228 00:11:29,720 --> 00:11:31,960 pour une relation qui pourrait échouer ? 229 00:11:32,040 --> 00:11:34,880 Mais papa aime bien Paula. Notre relation est sérieuse. 230 00:11:36,200 --> 00:11:37,800 Oui, papa est tombé amoureux. Donc? 231 00:11:37,880 --> 00:11:39,360 C'est nul. 232 00:11:39,440 --> 00:11:40,960 Il veut dîner ici. 233 00:11:41,040 --> 00:11:43,160 Ici. Chez papa. 234 00:11:43,240 --> 00:11:46,160 Maman sera blessée j'ai vu papa avec quelqu'un d'autre. 235 00:11:46,240 --> 00:11:48,680 Il a eu huit rendez-vous, n'est-ce pas ? 236 00:11:48,760 --> 00:11:50,680 Encore deux pour oublier papa. 237 00:11:50,760 --> 00:11:53,920 - Il a un rendez-vous ce soir ? - Se déplacer. Laissez-moi voir. 238 00:11:55,440 --> 00:11:58,760 Il l'a écrit ici ? Cela va sûrement ennuyer papa. 239 00:11:59,520 --> 00:12:01,840 Il y avait "Raúl", mais il l'a barré. 240 00:12:03,920 --> 00:12:08,720 Comment vas-tu? j'ai pensé et je veux m'excuser pour plus tôt. 241 00:12:08,800 --> 00:12:12,520 C'est une de mes attitudes très sexiste. 242 00:12:12,600 --> 00:12:15,800 Blanca n'est pas ma propriété. Vous pouvez aller n'importe où. 243 00:12:15,880 --> 00:12:18,800 - Ce soir, par exemple. Avez-vous des projets ? - Je suis paresseux aujourd'hui. 244 00:12:18,880 --> 00:12:21,280 Es-tu sûr? Votre chance pourrait être perdue. 245 00:12:21,360 --> 00:12:23,560 Il y a plus de 99 personnes qui a aimé son profil. 246 00:12:23,640 --> 00:12:27,000 - Il veut du sexe ? Demander. - Il t'aime vraiment. 247 00:12:27,080 --> 00:12:29,240 Peut-être pour se venger. 248 00:12:29,320 --> 00:12:31,400 Sortez avec lui ! Il t'aime bien. 249 00:12:31,480 --> 00:12:33,840 Est-ce qu'il pratique le sexe oral ? Avec toi non. 250 00:12:44,080 --> 00:12:47,560 je vais dîner ce que j'ai dit plus tôt. 251 00:12:49,800 --> 00:12:51,200 Bonne chance. 252 00:12:52,280 --> 00:12:53,240 Êtes-vous nerveux? 253 00:12:53,320 --> 00:12:56,440 Un peu. Cet accord de coproduction pas facile à obtenir. 254 00:12:56,520 --> 00:12:58,320 Tout ira bien. 255 00:12:58,400 --> 00:13:01,000 OK, je reviendrai plus tard. 256 00:13:01,080 --> 00:13:02,320 Je l'imagine. 257 00:13:03,640 --> 00:13:05,800 Monsieur, Mademoiselle, désolé de vous interrompre. 258 00:13:05,880 --> 00:13:08,920 - Qu'est-ce que c'est? - Je n'ai pas besoin d'aide dans cette maison. 259 00:13:09,000 --> 00:13:10,520 Je suis plus occupé avec Stefan. 260 00:13:10,600 --> 00:13:14,480 Il déplace les choses et ne charge pas correctement le lave-vaisselle. 261 00:13:14,560 --> 00:13:17,560 - Patri, apprends-lui. - Il ne m'a pas entendu. 262 00:13:17,640 --> 00:13:19,560 Parlez plus fort. Au revoir. 263 00:13:24,080 --> 00:13:26,640 Chéri! Ne soyez pas nerveux. Puis transpirez. 264 00:13:26,720 --> 00:13:27,880 OK, je vais essayer. 265 00:13:27,960 --> 00:13:30,280 - Esprit. - Tu veux aller en ville ? 266 00:13:30,360 --> 00:13:31,840 Vous n'avez pas de voiture ? 267 00:13:31,920 --> 00:13:34,120 L'essence est épuisée. Et je veux boire. 268 00:13:38,360 --> 00:13:40,960 Il n'a pas de problème vous dînez avec votre patron. 269 00:13:41,040 --> 00:13:42,560 Tais-toi, putain. 270 00:13:43,360 --> 00:13:45,360 Maman, je travaille jusqu'à 22h00. 271 00:13:45,440 --> 00:13:47,640 Ces enfants n'obéissent pas. 272 00:13:47,720 --> 00:13:50,960 Ils n’ont pas pris de douche ni dîné. Arrêtez ça, bon sang ! 273 00:13:51,040 --> 00:13:52,600 Écoutez vos grands-mères ! 274 00:13:52,680 --> 00:13:54,680 Dites à Esther de nettoyer ça. 275 00:13:54,760 --> 00:13:57,080 - Il a de l'entraînement. - Écartez-vous ! 276 00:13:57,160 --> 00:13:59,040 - Boire dans les lieux publics. - Ne lancez pas ! 277 00:13:59,120 --> 00:14:01,680 - Maman, le devoir m'appelle. - C'est la dernière fois ! 278 00:14:08,240 --> 00:14:09,240 Police. Aller! 279 00:14:09,320 --> 00:14:10,320 Allons-y! 280 00:14:10,400 --> 00:14:13,080 Lundi aussi ? Êtes-vous sérieux? Allons-y. 281 00:14:13,600 --> 00:14:16,440 Prenez vos bouteilles. Ce parc a l'air sale ! 282 00:14:16,520 --> 00:14:17,640 Allez. Aller. 283 00:14:23,520 --> 00:14:24,640 Esther.... 284 00:14:24,720 --> 00:14:25,600 Hé. 285 00:14:26,120 --> 00:14:28,720 Calme. Voici mon mari et sa petite amie. 286 00:14:31,960 --> 00:14:32,840 Esther! 287 00:14:32,920 --> 00:14:35,880 Ramène-moi à la maison. Cette herbe me rend somnolent. 288 00:14:37,480 --> 00:14:38,640 Hé! 289 00:14:39,360 --> 00:14:40,680 Condamner. 290 00:14:46,440 --> 00:14:49,040 - Qu'as-tu dit à ta femme ? - Non. 291 00:14:51,920 --> 00:14:53,520 Nous avons une relation ouverte. 292 00:14:53,600 --> 00:14:57,360 Il pense que toi et moi, avec des entraînements CrossFit et ainsi de suite… 293 00:14:57,440 --> 00:15:02,480 Même si cela pourrait arriver. Nous ne sommes pas les premiers à... 294 00:15:02,560 --> 00:15:07,120 Des heures ensemble, puis des liens… 295 00:15:07,200 --> 00:15:08,400 - Non ? - Non. 296 00:15:15,920 --> 00:15:16,800 Que fais-tu ? 297 00:15:17,400 --> 00:15:21,800 Trop de fleurs. Ce n'est pas comme la maison d'un veuf. Ici. 298 00:15:21,880 --> 00:15:23,560 Pas visible là-bas. D'accord. 299 00:15:24,440 --> 00:15:27,840 Malchanceux. Pourquoi les cheveux de ta mère tombent-ils ? Bon sang. 300 00:15:27,920 --> 00:15:29,880 Papa complique la vie de papa. 301 00:15:29,960 --> 00:15:32,640 S'il le demande, nous avons des caniches. Cette chose… 302 00:15:34,160 --> 00:15:35,640 La petite amie de papa ! 303 00:15:41,440 --> 00:15:43,200 - Bonjour. - Salut. Je m'appelle Paula. 304 00:15:43,280 --> 00:15:45,680 -Alex. Ravi de vous rencontrer. - Ravi de vous rencontrer. 305 00:15:45,760 --> 00:15:48,120 J'ouvre ça. Papa en a besoin. 306 00:15:48,680 --> 00:15:49,840 - Salut. - Salut. 307 00:15:50,520 --> 00:15:53,040 Il aime plaisanter. Vous le connaîtrez. 308 00:15:53,120 --> 00:15:55,400 Entrez. Oui. 309 00:15:59,160 --> 00:16:00,360 Hé… 310 00:16:04,920 --> 00:16:06,440 - Merde. - Tu m'as fait peur. 311 00:16:06,520 --> 00:16:09,640 Oui, il est tombé pendant mon passage. Je le réparerai plus tard. 312 00:16:09,720 --> 00:16:11,840 - Hé, bel endroit. - Oui. 313 00:16:11,920 --> 00:16:13,080 L'avez-vous décoré ? 314 00:16:13,160 --> 00:16:14,960 Oui. Bien sûr. Qui d'autre ? 315 00:16:15,680 --> 00:16:16,800 - Ouah! - Ouah! 316 00:16:16,880 --> 00:16:18,320 - Bon sang ! - Quoi? 317 00:16:18,400 --> 00:16:20,000 J'adore cette bougie. 318 00:16:21,520 --> 00:16:23,200 Est-ce un pin ou un figuier ? 319 00:16:24,240 --> 00:16:25,640 Figuier. 320 00:16:25,720 --> 00:16:27,240 Non, cyprès. 321 00:16:27,320 --> 00:16:30,120 Oui, j'aime les porter de manière interchangeable, et... 322 00:16:31,800 --> 00:16:32,920 J'ai un caniche. 323 00:16:33,000 --> 00:16:34,240 - Impossible. - Oui. 324 00:16:35,040 --> 00:16:35,880 Où est-il ? 325 00:16:35,960 --> 00:16:38,760 Sur. Parce qu'il est aveugle. 326 00:16:39,440 --> 00:16:43,000 Et paralysé. Il ne pouvait plus descendre les escaliers. 327 00:16:43,640 --> 00:16:45,240 Pourquoi ne reste-t-il pas en bas ? 328 00:16:46,560 --> 00:16:48,520 Parce qu'il mord le câble. 329 00:16:48,600 --> 00:16:50,680 Oui, c'est pour ça qu'il est aveugle. 330 00:16:50,760 --> 00:16:54,360 Il a été électrocuté par le cordon d'un aspirateur. 331 00:16:54,880 --> 00:16:55,880 Il lui manque des dents ? 332 00:16:55,960 --> 00:17:00,040 Tout. Oui. Nous lui avons donné manger par injection, imaginez. 333 00:17:00,120 --> 00:17:00,960 Pitié. 334 00:17:01,040 --> 00:17:04,600 Oui, beaucoup. C'est compliqué parce que parfois il mange comme ça… 335 00:17:04,680 --> 00:17:05,760 C'est le vin ! 336 00:17:06,560 --> 00:17:07,560 Ah, le vin… 337 00:17:08,360 --> 00:17:09,760 - Merci. - Merci. 338 00:17:16,320 --> 00:17:20,360 Je vis avec mon premier petit ami à 25 ans, je n'ai jamais vécu seul. 339 00:17:20,440 --> 00:17:23,520 J'ai eu relation après relation. Jusqu'à maintenant. 340 00:17:23,600 --> 00:17:29,400 Je veux dire, face à la solitude ça fait aussi partie du fait d'être adulte. Correct? 341 00:17:30,840 --> 00:17:35,280 Je pense que tu es vraiment déprimé. Avez-vous essayé des antidépresseurs ? 342 00:17:35,360 --> 00:17:37,200 Impossible. Je suis heureux. 343 00:17:37,720 --> 00:17:39,520 J'ai oublié Luz. 344 00:17:39,600 --> 00:17:43,280 Il me manque, mais c'est tout je ne l'ai pas attendu à l'extérieur du bureau. 345 00:17:43,360 --> 00:17:45,680 Je n'ai pas vérifié WhatsApp pour le consulter en ligne. 346 00:17:46,320 --> 00:17:48,880 J'ai vu l'histoire, mais c'était automatique. 347 00:17:48,960 --> 00:17:52,160 Daté dix fois. J'ai huit ans et je me sens nouveau. 348 00:17:52,680 --> 00:17:55,720 Je suppose que je n'ai pas besoin d'être rattrapé dans les stéréotypes 349 00:17:55,800 --> 00:17:58,120 les hommes ont trop de relations sexuelles qui est toujours prêt à faire l'amour. 350 00:17:59,120 --> 00:18:03,280 Vous avez également suivi ce séminaire. Vous ne serez pas le numéro neuf. 351 00:18:03,360 --> 00:18:07,200 - Blanca, tu es l'ex-femme de mon ami. - Pourquoi tu m'aimes en retour ? 352 00:18:07,280 --> 00:18:12,280 Politesse. Parce que les hommes et les femmes aussi peut se rencontrer pour discuter. 353 00:18:12,360 --> 00:18:14,920 La personne qui utilisait Tinder a été blessée. 354 00:18:15,000 --> 00:18:16,720 Je vais vraiment bien. 355 00:18:17,320 --> 00:18:23,800 Je pense toujours à Luz, mais de manière saine et plus détachée… 356 00:18:23,880 --> 00:18:25,560 J'ai eu une pédicure. 357 00:18:26,400 --> 00:18:27,640 Excusez-moi. 358 00:18:27,720 --> 00:18:29,040 Où vas-tu? 359 00:18:29,120 --> 00:18:30,120 Aux toilettes. 360 00:18:39,680 --> 00:18:40,640 Luz. 361 00:18:41,160 --> 00:18:43,560 Raul, encore ? Sérieusement! 362 00:18:43,640 --> 00:18:46,200 Non, je le jure, c'est une coïncidence. 363 00:18:46,840 --> 00:18:49,320 Mais la vie veut dis-nous quelque chose. 364 00:18:49,400 --> 00:18:51,600 J'ai du mal à le comprendre. 365 00:18:52,480 --> 00:18:55,040 Votre relation avec votre grand-père est-elle bonne ? Toujours avec lui ? 366 00:18:55,120 --> 00:18:56,680 Honnêtement, très bien. 367 00:18:58,480 --> 00:19:02,000 Vous le méritez. Tu es incroyable et je suis stupide. 368 00:19:02,080 --> 00:19:05,360 - Je ne suis pas désolé pour toi. - Pas besoin. Je m'excuse. 369 00:19:06,160 --> 00:19:09,800 Seuls les connards font mal quelqu'un qui l'aime. 370 00:19:10,920 --> 00:19:15,440 Parfois, nous faisons des erreurs et créer des problèmes. 371 00:19:16,240 --> 00:19:17,800 Je ne te mérite pas. 372 00:19:17,880 --> 00:19:19,280 C'est clair. 373 00:19:20,920 --> 00:19:21,920 Viens ici, viens. 374 00:19:24,640 --> 00:19:26,960 - Tu ne me détestes plus ? - Un peu. 375 00:19:39,200 --> 00:19:40,440 S'il vous plaît, monsieur. 376 00:19:40,960 --> 00:19:42,760 Nous n'avons pas encore mangé le plat principal. 377 00:19:42,840 --> 00:19:44,480 Il a demandé qu'il soit emballé. 378 00:19:51,800 --> 00:19:54,720 Es-tu heureux d'être de retour à l'industrie audiovisuelle ? 379 00:19:54,800 --> 00:19:55,840 Très. 380 00:19:56,440 --> 00:19:57,280 Vraiment? 381 00:19:57,360 --> 00:20:00,920 Nous avons réussi à vendre ma série, J'ai un patron incroyable... 382 00:20:01,520 --> 00:20:02,400 Merci. 383 00:20:02,480 --> 00:20:05,480 Et je suis de retour avec ma copine, mon véritable amour. 384 00:20:05,560 --> 00:20:08,480 Je ne pouvais pas demander plus. 385 00:20:09,920 --> 00:20:11,440 Quel est le rapport ? 386 00:20:11,520 --> 00:20:15,120 Je voulais te le dire, Angela. 387 00:20:15,200 --> 00:20:18,920 Parce que je ressens le lien, et je ne veux pas... 388 00:20:19,000 --> 00:20:20,320 Contre moi ? 389 00:20:20,400 --> 00:20:21,600 Contre moi. 390 00:20:21,680 --> 00:20:24,440 Je veux dire, dans cette direction. 391 00:20:24,520 --> 00:20:26,000 Pas dans cette direction. 392 00:20:26,920 --> 00:20:29,720 je suis très honoré avec votre intérêt... 393 00:20:29,800 --> 00:20:31,680 Pedro, au nom de qui cette table est-elle réservée ? 394 00:20:31,760 --> 00:20:34,760 Mon nom, mais à cause de la pression ce que je ressens de toi... 395 00:20:34,840 --> 00:20:36,000 Pression quand ? 396 00:20:36,080 --> 00:20:37,760 Quand tu me masses les pieds ? 397 00:20:37,840 --> 00:20:40,560 Quand tu enlèves tes vêtements devant moi dans ta chambre ? 398 00:20:43,720 --> 00:20:44,920 Si tu dis ça... 399 00:20:45,000 --> 00:20:47,400 Je pensais que tu m'accusais de harcèlement. 400 00:20:47,480 --> 00:20:49,600 - Non. - Je suis reconnaissant. 401 00:20:53,880 --> 00:20:54,720 Dessert? 402 00:20:54,800 --> 00:20:56,320 Demandez simplement la facture. 403 00:21:02,320 --> 00:21:04,520 Mon père savait qu'il était gay depuis qu'il était petit. 404 00:21:05,120 --> 00:21:06,720 Mais il a épousé ta mère. 405 00:21:06,800 --> 00:21:09,640 Il le fallait. Ce n'est pas… 406 00:21:10,160 --> 00:21:12,280 - Je suis content qu'ils se séparent. - Oui? 407 00:21:12,800 --> 00:21:14,000 Ma mère, pas du tout. 408 00:21:14,080 --> 00:21:18,080 Il a été le premier mari à être poursuivi pour fraude en raison de son homosexualité. 409 00:21:18,160 --> 00:21:19,160 Ouah. 410 00:21:19,240 --> 00:21:21,200 Il y a peut-être un article. 411 00:21:21,280 --> 00:21:22,600 C'est une belle histoire. 412 00:21:22,680 --> 00:21:25,000 Et tragique à la fois. 413 00:21:25,080 --> 00:21:27,240 Cela montre les difficultés de la vie. 414 00:21:28,160 --> 00:21:30,520 D'accord. Nous avons terminé. 415 00:21:30,600 --> 00:21:33,840 C'est fait, non ? D'accord… 416 00:21:33,920 --> 00:21:35,800 Vous avez rencontré ma fille. 417 00:21:35,880 --> 00:21:38,960 Vous avez vu cette maison. Ma maison. 418 00:21:39,040 --> 00:21:41,080 Tout va bien. Normale. Allons-y. 419 00:21:41,160 --> 00:21:42,600 On ne va pas dormir ici ? 420 00:21:42,680 --> 00:21:44,280 J'ai oublié de le dire. 421 00:21:44,360 --> 00:21:47,160 Ma fille est jalouse. Il vient de te rencontrer. 422 00:21:47,240 --> 00:21:49,680 - Apparemment non. - Si vous le connaissez... 423 00:21:49,760 --> 00:21:53,360 Oui. Ensuite, il y a les caniches. Il est très territorial. 424 00:21:53,440 --> 00:21:56,120 - Il ne peut pas voir. - Mais ça sent. 425 00:21:56,200 --> 00:21:58,880 Très bien parce qu'il est devenu hypersensible. 426 00:21:58,960 --> 00:22:00,160 C'est pire. 427 00:22:00,240 --> 00:22:02,200 Prise. Nous prendrons un verre. 428 00:22:02,280 --> 00:22:03,520 Lundi soir ? 429 00:22:03,600 --> 00:22:04,960 Devenons fous ! Et… 430 00:22:07,600 --> 00:22:11,160 C'est un dessert. Je l'ai commandé en ligne. Merci. 431 00:22:11,240 --> 00:22:12,760 Qu'est-ce que tu fous, salaud ? 432 00:22:13,680 --> 00:22:15,360 Il est stupide. Je veux aller me coucher. 433 00:22:27,760 --> 00:22:28,640 Comment ? 434 00:22:28,720 --> 00:22:31,400 Mauvais. Merde… Tellement mauvais ! 435 00:22:31,480 --> 00:22:33,160 Tu n'as pas baisé Blanca ? 436 00:22:33,240 --> 00:22:35,280 Je plaisante. Je n'aime pas ça 437 00:22:35,360 --> 00:22:36,680 Comment ? 438 00:22:36,760 --> 00:22:38,360 Va te faire foutre, Luis ! 439 00:22:38,440 --> 00:22:40,360 - Pourquoi le rencontrer ? - Qu'est-ce qui ne va pas ? 440 00:22:40,440 --> 00:22:42,720 - Pour voir votre expression. - Moi ? 441 00:22:42,800 --> 00:22:43,920 Avez-vous entendu ? 442 00:22:44,000 --> 00:22:47,520 Angela a renversé la situation. Maintenant, c'est comme si je l'insultais. 443 00:22:47,600 --> 00:22:49,920 - Qu'a-t-il dit ? - Pourquoi j'obéis ? 444 00:22:50,000 --> 00:22:51,360 J'ai dit de le signaler. 445 00:22:51,440 --> 00:22:52,560 Je veux dire Luis. 446 00:22:53,160 --> 00:22:54,160 Moi ? Pourquoi ? 447 00:22:54,240 --> 00:22:57,120 Tu devrais juste lui faire l'amour. Il vous virera. 448 00:22:57,200 --> 00:23:01,080 Maintenant, vous devez le signaler. Faites-le avant qu'il ne vous vire. 449 00:23:01,160 --> 00:23:03,120 - Oh mon Dieu. - Vous avez encore été viré ? 450 00:23:03,200 --> 00:23:04,240 Luis, ferme. 451 00:23:04,320 --> 00:23:05,400 Nous devons parler. 452 00:23:05,480 --> 00:23:07,720 Esther était très ivre. 453 00:23:10,880 --> 00:23:11,720 Bonjour? 454 00:23:19,480 --> 00:23:20,440 Roberto. 455 00:23:20,520 --> 00:23:21,920 Pedro, qu'est-ce qui ne va pas ? 456 00:23:23,600 --> 00:23:29,280 Lorsqu'il y a un problème de harcèlement, Où dois-je le signaler ? 457 00:23:29,360 --> 00:23:30,720 Que fais-tu? 458 00:23:30,800 --> 00:23:31,640 Pas moi. 459 00:23:31,720 --> 00:23:33,880 Je vais lui parler. Offrez de bons cadeaux. 460 00:23:33,960 --> 00:23:36,120 Dis-moi le processus. 461 00:23:36,200 --> 00:23:39,080 Les victimes d'abus doivent partir aux RH. 462 00:23:40,680 --> 00:23:41,640 Puis-je entrer ? 463 00:23:41,720 --> 00:23:43,960 Oui, entrez. Asseyez-vous. 464 00:23:45,320 --> 00:23:48,040 - Pourquoi l'as-tu fait ? - Cristina est en congé de maternité. 465 00:23:48,120 --> 00:23:49,960 Pourquoi cette obsession du recrutement de femmes ? 466 00:23:50,040 --> 00:23:52,640 OK, dis-le. Ce qui s'est passé? 467 00:23:59,840 --> 00:24:00,960 J'ai été maltraité. 468 00:24:01,040 --> 00:24:02,480 Vous avez de la chance. OMS? 469 00:24:02,560 --> 00:24:03,560 Angèle. 470 00:24:04,080 --> 00:24:05,200 Notre patron ? 471 00:24:05,720 --> 00:24:07,080 Je veux la baiser. 472 00:24:07,160 --> 00:24:09,640 - Tu peux écrire ça ? - Oui, bien. 473 00:24:19,520 --> 00:24:22,320 Pedro, pouvons-nous parler un instant ? 474 00:24:24,280 --> 00:24:26,760 Je veux m'excuser pour hier soir. 475 00:24:27,280 --> 00:24:30,160 Oui, je suis effectivement attiré par toi. 476 00:24:30,240 --> 00:24:33,600 J'ai été surpris quand tu l'as dit, et ma réaction a été mauvaise. 477 00:24:35,440 --> 00:24:38,640 Je pense que nous aimons tous les deux. Pardonne-moi. 478 00:24:38,720 --> 00:24:42,040 Désolé si vous vous sentez mal à l'aise. 479 00:24:42,120 --> 00:24:44,040 Je veux dire, c'est inconfortable... 480 00:24:44,120 --> 00:24:46,680 Avec le temps que nous passons pour ce travail, 481 00:24:46,760 --> 00:24:50,000 presque pas de temps rencontrer des gens en dehors du bureau. 482 00:24:50,080 --> 00:24:51,080 Correct. 483 00:24:51,840 --> 00:24:55,680 Parfois, je me sens un peu seul. 484 00:24:56,800 --> 00:24:57,640 Bien sûr. 485 00:24:57,720 --> 00:24:58,800 Juste ça. 486 00:25:00,560 --> 00:25:01,640 Devons-nous oublier? 487 00:25:01,720 --> 00:25:03,520 Quoi? Excusez-moi. 488 00:25:04,120 --> 00:25:09,360 Vous m'avez surpris. Je pensais que tu allais me virer. 489 00:25:09,440 --> 00:25:11,680 Non. Pourquoi devrais-je vous virer ? 490 00:25:14,000 --> 00:25:15,080 Ne l'envoyez pas ! 491 00:25:15,920 --> 00:25:17,400 - Quoi? - L'e-mail ! 492 00:25:17,480 --> 00:25:19,400 - Je l'ai envoyé. - Essuyer! 493 00:25:19,480 --> 00:25:21,240 Ce n'est pas un message WhatsApp. 494 00:25:24,520 --> 00:25:25,480 Pourquoi? 495 00:25:31,600 --> 00:25:33,160 - Tu es stupide ? - Bonjour. 496 00:25:33,240 --> 00:25:35,280 Pourquoi dit ton père as-tu rencontré quelqu'un ? 497 00:25:35,360 --> 00:25:37,600 - Allons-y ce week-end. - Fou. 498 00:25:37,680 --> 00:25:40,640 Deux jours. S'il n'y a pas de liens, Je ne te dérangerai pas. Serment. 499 00:25:40,720 --> 00:25:44,480 Je ne sais pas si tu cherches maman, déteste ton père, ou les deux. 500 00:25:44,560 --> 00:25:46,320 Arrêtez de me compliquer la vie. 501 00:25:46,400 --> 00:25:49,240 Vous n'avez pas l'impression que ce soit une relation typique 502 00:25:49,320 --> 00:25:51,680 ce qui était difficile au début, mais la fin est incroyable ? 503 00:25:55,560 --> 00:25:58,280 C'est papa. Répondez-y. 504 00:25:59,680 --> 00:26:00,600 Chéri. 505 00:26:00,680 --> 00:26:02,800 Où es-tu ? Nous avons rendez-vous 506 00:26:02,880 --> 00:26:04,040 Quel rendez-vous ? 507 00:26:04,120 --> 00:26:08,280 Il faut analyser le sperme d'Héctor, puis commencez la stimulation ovarienne 508 00:26:08,360 --> 00:26:10,600 aux prochaines règles. 509 00:26:10,680 --> 00:26:13,880 Près de 70% de taux de réussite du premier coup. 510 00:26:13,960 --> 00:26:16,720 La science, hein ? Extraordinaire. 511 00:26:19,920 --> 00:26:21,800 Que signifie être un homme ? 512 00:26:21,880 --> 00:26:27,360 La masculinité traditionnelle a toujours été définie par ce que les hommes ne veulent pas. 513 00:26:29,480 --> 00:26:33,040 Contrairement à leur mère, ils ne veulent pas être des bébés. 514 00:26:33,120 --> 00:26:36,760 Contrairement aux femmes, ils ne veulent pas être féminins. 515 00:26:36,840 --> 00:26:40,440 Et contrairement aux hommes, ils ne veulent pas être homosexuels. 516 00:26:40,520 --> 00:26:43,320 Ce devrait être lui adapter un peu le contenu. 517 00:26:43,400 --> 00:26:46,480 Mais ils aiment ça. Regardez comme ils sont sérieux. 518 00:26:46,560 --> 00:26:47,760 J'espère que cela aide. 519 00:26:47,840 --> 00:26:50,000 C'est dommage, même si c'est encore petit, 520 00:26:50,080 --> 00:26:53,080 ils montrent parfois comportement sexiste. 521 00:26:53,160 --> 00:26:56,120 Des pères qui ne veulent pas déconstruisez-vous. 522 00:26:57,160 --> 00:27:00,760 Un des piliers fondamentaux La masculinité malsaine est… 523 00:27:00,840 --> 00:27:02,480 Que fais-tu ? 524 00:27:02,560 --> 00:27:07,040 Je dois aller au commissariat parce que le devoir nous appelle. 525 00:27:07,120 --> 00:27:09,240 Faites-moi savoir les résultats. 526 00:27:09,320 --> 00:27:13,720 C'est un mécanisme de défense contre le pouvoir, d’une hétérosexualité fragile… 527 00:27:15,200 --> 00:27:16,160 Bonjour. 528 00:27:17,680 --> 00:27:19,480 Copain! 529 00:27:19,560 --> 00:27:20,680 Mec! 530 00:27:20,760 --> 00:27:22,800 C'est sans gluten. Le patron vous appelle. 531 00:27:22,880 --> 00:27:24,360 - JE? - Que fais-tu? 532 00:27:24,440 --> 00:27:26,640 Personne ne m'a rien dit. 533 00:27:27,920 --> 00:27:28,920 Mec… 534 00:27:30,040 --> 00:27:33,800 José Antonio, j'ai vraiment peur. 535 00:27:33,880 --> 00:27:36,240 Est-ce qu'il s'est passé quelque chose ? Y a-t-il un problème ? 536 00:27:36,320 --> 00:27:38,240 Ce n’est pas le moment de se vanter. 537 00:27:38,320 --> 00:27:40,080 Nous sommes de très bons collègues. 538 00:27:40,160 --> 00:27:42,760 Nous faisons du CrossFit ensemble. 06h00. 539 00:27:42,840 --> 00:27:45,680 Il a demandé à changer de partenaire immédiatement. 540 00:27:45,760 --> 00:27:47,920 Avec qui vais-je patrouiller ? 541 00:27:48,440 --> 00:27:50,280 Mon premier jour. Je suis très nerveux. 542 00:27:50,360 --> 00:27:52,720 Je me souviendrai de ce jour pour toujours. 543 00:27:52,800 --> 00:27:54,280 - Tu veux prendre un selfie ? - Non. 544 00:27:54,360 --> 00:27:56,000 D'accord. 545 00:28:01,600 --> 00:28:03,280 Voilà donc la cuisine. 546 00:28:03,360 --> 00:28:06,440 C'est bien. Mais combien de mètres carrés cela fait-il ? 547 00:28:06,520 --> 00:28:09,240 La superficie est de 42. Mais ils profitent de l'espace. 548 00:28:09,320 --> 00:28:11,200 - Assez pour un, non ? - Divorce? 549 00:28:11,280 --> 00:28:13,000 Séparé. J'en ai assez. 550 00:28:13,600 --> 00:28:17,120 J'ai divorcé il y a deux ans. Le monde des rencontres fait peur. 551 00:28:17,200 --> 00:28:21,040 Ce n'est pas facile. Je n'aime pas vraiment Tinder. 552 00:28:21,120 --> 00:28:23,880 je pense que c'est très compliqué se connecter avec quelqu'un. 553 00:28:23,960 --> 00:28:26,640 Oui. Tout le monde est devenu impassible. 554 00:28:30,760 --> 00:28:33,920 - Qu'est-ce qu'une cuisinière électrique ? - Qui sait. Le four est neuf. 555 00:28:34,000 --> 00:28:37,160 Je m'en fiche. Je l'utilise pour ranger les poêles. 556 00:28:44,280 --> 00:28:46,120 Avez-vous trouvé un appartement ? 557 00:28:46,720 --> 00:28:48,640 Votre offre est-elle toujours valable ? 558 00:28:48,720 --> 00:28:52,920 Il a dit que papa était un menteur. alors qui est-il ? La maîtresse de papa ? 559 00:28:53,000 --> 00:28:54,360 Papa cause des ennuis ! 560 00:28:54,440 --> 00:28:56,520 Pourquoi ne peux-tu pas être honnête ? 561 00:28:56,600 --> 00:28:59,680 "Chérie, tu ne peux pas venir chez moi parce que je vis avec mon ex." 562 00:28:59,760 --> 00:29:00,920 C'est terrible. 563 00:29:01,000 --> 00:29:04,360 - C'est contemporain. - La vie semble facile à 18 ans. 564 00:29:04,440 --> 00:29:07,600 Merde. Sur la route à 44 ans. 565 00:29:07,680 --> 00:29:10,080 Papa sera serviteur ou un vendeur de chauffe-eau. 566 00:29:10,160 --> 00:29:12,760 Quel est le problème ? Le travail de Paula ou de papa ? 567 00:29:12,840 --> 00:29:15,000 Les deux ! C'est la fille du patron de papa. 568 00:29:16,160 --> 00:29:18,000 D'accord. Allez, réfléchis-y. 569 00:29:18,080 --> 00:29:19,480 Papa n'arrive pas à réfléchir. 570 00:29:19,560 --> 00:29:20,440 Mère! 571 00:29:21,600 --> 00:29:22,680 Que fais-tu? 572 00:29:22,760 --> 00:29:25,840 C'est étrange de t'aider après que tu m'as blessé. 573 00:29:25,920 --> 00:29:27,200 Mon corps se tend. 574 00:29:27,280 --> 00:29:29,880 je vais signer le plus gros contrat de ma vie. 575 00:29:29,960 --> 00:29:33,600 Vous voulez savoir combien je vais gagner ? Il vaut mieux ne pas le dire. 576 00:29:33,680 --> 00:29:36,760 Tu me dois des vacances aux Maldives comme cadeau de divorce. 577 00:29:36,840 --> 00:29:37,880 Je sais. 578 00:29:39,200 --> 00:29:41,720 - Il est parti il ​​y a quatre ans. - Tu vas. 579 00:29:41,800 --> 00:29:45,360 Elle a une liaison avec un dentiste. Notre fille a eu un appareil dentaire pendant trois ans. 580 00:29:45,440 --> 00:29:48,000 J'ai eu la maison et Santi a emménagé. 581 00:29:48,080 --> 00:29:50,240 - Je me suis réconcilié avec lui. - Pour se venger. 582 00:29:50,320 --> 00:29:51,560 Ce n'est pas vrai. 583 00:29:51,640 --> 00:29:53,080 Vous vous rencontrez, il repart. 584 00:29:53,160 --> 00:29:56,200 Je t'ai d'abord quitté, puis je l'ai rencontré. 585 00:29:56,280 --> 00:30:00,640 Mais c'est un bon gars. Un peu ennuyeux au lit par manque d'expérience. 586 00:30:00,720 --> 00:30:02,720 Et si dix femmes de Tinder ? 587 00:30:04,400 --> 00:30:06,000 Dix femmes de Tinder ? 588 00:30:07,960 --> 00:30:09,040 Je t'aime bien. 589 00:30:09,120 --> 00:30:11,320 Vraiment. Je tombe amoureux de toi. 590 00:30:11,400 --> 00:30:14,360 J'ai menti parce que je ne voulais pas te perdre. 591 00:30:14,880 --> 00:30:16,600 Vivre avec mon ex... 592 00:30:16,680 --> 00:30:17,840 Étrange ? 593 00:30:18,800 --> 00:30:22,920 Contemporain. Et temporaire. Il cherchait un endroit. 594 00:30:23,000 --> 00:30:24,400 - C'est vrai ? - Oui. 595 00:30:24,480 --> 00:30:27,960 C'est plus ou moins notre histoire. 596 00:30:28,040 --> 00:30:30,440 Y a-t-il autre chose que tu as oublié de me dire ? 597 00:30:31,760 --> 00:30:33,600 Non, c'est tout. 598 00:30:34,120 --> 00:30:38,160 D'accord. Alors maintenant nous avons une relation honnête. 599 00:30:38,240 --> 00:30:39,840 J'ai juste besoin de rencontrer ton caniche. 600 00:30:43,360 --> 00:30:44,360 Quel caniche ? 601 00:30:57,600 --> 00:30:58,760 Quels sont les résultats ? 602 00:30:58,840 --> 00:31:01,040 Santi, tu es un connard. 603 00:31:01,120 --> 00:31:03,400 Angela s'est excusée après que je l'ai signalé. 604 00:31:03,480 --> 00:31:04,520 Oh mon Dieu. 605 00:31:04,600 --> 00:31:06,800 Bonjour. On joue au padel ? 606 00:31:06,880 --> 00:31:09,880 Ils vont certainement me virer. Ou lui. Ou nous deux. 607 00:31:09,960 --> 00:31:11,240 Vous faites ce que vous devez. 608 00:31:11,320 --> 00:31:12,760 - Égalité. - Qu'est-ce qui ne va pas ? 609 00:31:12,840 --> 00:31:14,440 Comment puis-je le prouver ? 610 00:31:14,520 --> 00:31:17,600 Vous avez mal compris Parce qu'ils déconstruisent notre cerveau. 611 00:31:17,680 --> 00:31:19,560 Qu'est-ce que j'ai dit ? Il n'y a aucune preuve 612 00:31:19,640 --> 00:31:21,560 Elle me fait lui masser les pieds ! 613 00:31:21,640 --> 00:31:25,080 Il doit être fatigué Nous ne portons jamais de talons hauts 614 00:31:25,160 --> 00:31:28,360 - Vous revenez sur votre parole ? - Pedro, tu aimes être aimé. 615 00:31:28,440 --> 00:31:31,280 Tout le monde le fait. Mais je ne l'ai pas pêché. 616 00:31:31,360 --> 00:31:34,000 Tu aurais dû m'écouter à peu près un amour normal. 617 00:31:34,080 --> 00:31:36,840 Arrêtez de bavarder ! Que dois-je faire? 618 00:31:36,920 --> 00:31:38,480 Dites que vous êtes une femme. 619 00:31:38,560 --> 00:31:39,400 Quoi ? 620 00:31:39,480 --> 00:31:42,760 Ils ne vous vireront pas. C'est de la discrimination. 621 00:31:42,840 --> 00:31:43,880 Que veux-tu dire ? 622 00:31:43,960 --> 00:31:46,040 Vous allez créer un gros problème. 623 00:31:46,120 --> 00:31:49,080 Tu sais quelle taille lutte de la communauté trans 624 00:31:49,160 --> 00:31:51,400 pour obtenir la loi Qui protège et soutient ? 625 00:31:51,480 --> 00:31:54,360 Ensuite, vous participez et sous-estimez-le. Sérieusement ? 626 00:31:54,440 --> 00:31:55,440 Vous gagnerez certainement. 627 00:31:55,520 --> 00:31:58,560 De prof cochonne sexiste à femme trans. Voyage incroyable. 628 00:31:58,640 --> 00:32:00,560 Je ne dirai pas que je suis une femme ! 629 00:32:00,640 --> 00:32:02,880 D'accord, mais on joue au padel ou pas ? 630 00:32:03,720 --> 00:32:05,600 Modifiez l'heure de sélection des rôles à demain. 631 00:32:05,680 --> 00:32:07,680 Le conseil d'administration m'a convoqué pour une réunion. 632 00:32:07,760 --> 00:32:09,560 - Quelle réunion ? - Qui sait. 633 00:32:14,200 --> 00:32:18,280 Esther, Rocío est en colère contre moi. Grâce à toi, mon partenaire est devenu... 634 00:32:18,360 --> 00:32:21,080 - Avez-vous lu le chat du groupe de parents ? - Qu'est-ce que c'est? 635 00:32:21,160 --> 00:32:24,000 Tu es toujours actif mode silencieux. Regarder. 636 00:32:25,840 --> 00:32:28,840 Il y a 363 messages ? Dis-moi le résumé. 637 00:32:28,920 --> 00:32:32,760 Érika a une discussion secrète pour que nos fils agissent de manière féminine. 638 00:32:32,840 --> 00:32:35,600 - Quoi? - Il a dit qu'Ulises pourrait être un violeur. 639 00:32:35,680 --> 00:32:36,720 Parce que c'est un homme ! 640 00:32:36,800 --> 00:32:38,640 Ce n'est pas grave s'ils expliquent... 641 00:32:38,720 --> 00:32:40,120 Il n'a que 11 ans ! 642 00:32:40,200 --> 00:32:42,600 Ulises tripote la baby-sitter pendant qu'elle dort ! 643 00:32:42,680 --> 00:32:45,840 Parce que les hormones deviennent folles. Vous avez peloté votre cousin. 644 00:32:45,920 --> 00:32:47,160 Jouez au docteur et à l'infirmière. 645 00:32:47,240 --> 00:32:50,640 Bon sang ! De quel droit avons-nous le droit d’endoctriner nos enfants ? 646 00:32:50,720 --> 00:32:52,360 Nos enfants ne seront pas déconstruits ! 647 00:32:52,440 --> 00:32:55,120 - Ce n'est pas grave. - Les parents acceptent de porter plainte. 648 00:32:55,200 --> 00:32:56,160 Dis-moi plus tard. 649 00:32:56,240 --> 00:32:58,920 Louis ! Tous les parents ! 650 00:33:01,360 --> 00:33:03,160 C'est inacceptable ! 651 00:33:03,240 --> 00:33:05,920 S'il vous plaît, calmez-vous. 652 00:33:06,000 --> 00:33:08,200 - Nous ne tolérerons pas cela. - Fermez-la! 653 00:33:09,000 --> 00:33:11,880 Les écoles devraient enseigner les mathématiques, pas réveillé. conneries 654 00:33:11,960 --> 00:33:16,080 Si mon fils aime les voitures et les armes ? Maintenant, être un homme est un crime ? 655 00:33:16,160 --> 00:33:18,480 - Non. - Au secours ! C'est juste… 656 00:33:18,560 --> 00:33:19,520 Mon Dieu… 657 00:33:19,600 --> 00:33:22,440 Laissez-moi vous expliquer. Un instant. 658 00:33:23,920 --> 00:33:28,480 Je m'excuse. Nous devrions laissez-vous savoir d'abord. 659 00:33:28,560 --> 00:33:31,520 je veux des éclaircissements que ce n'était pas l'idée de l'école. 660 00:33:31,600 --> 00:33:33,240 C'était l'initiative des parents. 661 00:33:33,320 --> 00:33:34,840 - Critique! - Je garderai ça secret. 662 00:33:34,920 --> 00:33:37,120 Alors, nous ouvrons une porte, puis le fermer ? 663 00:33:37,200 --> 00:33:39,280 Nous ne dirons pas qui. Et alors ? 664 00:33:41,680 --> 00:33:43,240 Ne laissez pas cela se reproduire ! 665 00:33:45,000 --> 00:33:46,520 Cela ne se reproduira plus. 666 00:33:46,600 --> 00:33:49,200 Comment est la situation à Barcelone ? 667 00:33:49,280 --> 00:33:51,440 D'accord. 668 00:33:51,520 --> 00:33:53,520 J'ai dû rester une autre nuit 669 00:33:53,600 --> 00:33:56,960 parce qu'il y a un match du Barça et le juge a demandé un délai. 670 00:33:58,080 --> 00:34:00,800 Profitez-en et dîner dans un endroit sympa. 671 00:34:00,880 --> 00:34:02,120 Vous voulez que je commande ? 672 00:34:02,200 --> 00:34:06,440 Pas besoin. Je vous le dirai plus tard. D'accord chérie ? 673 00:34:06,520 --> 00:34:08,400 Salutations bisou. Au revoir. 674 00:34:10,200 --> 00:34:11,440 Je me sens mal. 675 00:34:11,520 --> 00:34:12,640 Vous oublierez bientôt. 676 00:34:21,440 --> 00:34:22,560 Est-ce que tu fais une fête ? 677 00:34:22,640 --> 00:34:24,600 Bien sûr. Votre fête de bienvenue. 678 00:34:26,760 --> 00:34:27,640 Pour moi? 679 00:34:30,200 --> 00:34:32,160 C'est mon nouveau colocataire. 680 00:34:35,160 --> 00:34:36,680 Vous êtes très bons, les gars. 681 00:34:42,800 --> 00:34:43,640 Chéri! 682 00:34:45,960 --> 00:34:49,320 - Pourquoi ton expression est-elle comme ça ? - Aujourd'hui, c'était intense. 683 00:34:49,400 --> 00:34:51,200 Tu veux dîner ? Patri ! 684 00:34:51,280 --> 00:34:53,240 Je n'ai pas faim. Je veux aller me coucher. 685 00:34:53,320 --> 00:34:55,840 Non, ici. 686 00:34:55,920 --> 00:34:57,080 Qu'est-ce que c'est? 687 00:35:00,280 --> 00:35:01,280 Pédro.... 688 00:35:02,320 --> 00:35:03,680 Je veux être mère. 689 00:35:03,760 --> 00:35:05,200 - Quoi? - Faisons des enfants. 690 00:35:05,280 --> 00:35:07,000 Amusez-vous, petits bébés ! 691 00:35:47,200 --> 00:35:49,520 Traduction des sous-titres par Sarah